编　后　记

《南麻镇志》的编修工作从1996年初开始，历时3年，现已定稿付印。全书共14卷、60章、229节38万字。在整个编修过程中，始终得到镇党委、镇政府领导的关心和支持，并得到市地方志办公室的指导和帮助。

如何编好镇志？回顾三年来的实践，体会较深的可概括为四句话：“广征博采寻资料，一丝不苟细推敲，印发初稿广征询，勤俭办事求高效”。

“广征博采寻资料”。资料是编修镇志的基础，资料足不足、齐不齐决定镇志的内容是否丰富、翔实。因此，我们首先重视资料的搜集工作，采取先内后外、先近后远、先易后难，逐步展开的办法，多方面、多渠道采集，主要渠道来自五个方面：一是利用档案。镇机关档案室各种案卷和资料汇编非常丰富，我们加以充分利用，先后查阅档案资料485卷，摘录材料1516页。二是广泛征集。全镇有各种部门、直属企事业单位78个，开始，我们对每个部门、单位印发一张资料征集表，并组织4人分头上门督促、辅导填写，使全镇概况综览其中。不少单位除了认真填表外，还主动提供了很多宝贵资料。如派出所所长倪昆泉将清代著作《百城烟水》中有关南麻的记述资料复印后送给镇志办；农业银行办事处主任朱巧生将化多年心血编制的《历年全镇各村经济、粮食分配方案汇编》赠给镇志办。三是深入采访。发现线索，立即跟踪采访，务求水落石出。镇志办成员钮鹤兴，虽年逾古稀，却不辞辛劳，经常深入基层、农家采访，有时为了弄清真相，即使冒风雨、顶烈日亦在所不辞。四是通信函调。需要外地单位或个人提供材料的，我们都采取发信函调的办法，三年中共发信100多封，回信率100%，所发之信近的不说，较远的有北京、哈尔滨、西安、成都、广州、宝鸡等地，最远的函调信发往美国加州。五是至市摘录。尤其是一些古代的历史资料，派人至市摘录，这些市级单位有档案馆、图书馆、地方志办公室、政协文史委等，我办派去的人都受到了他们的热情接待和支持，在此特向他们表示感谢。

“一丝不苟细推敲”。就是在体例编排、章节设置、材料取舍、用词造句上做到反复推敲、一丝不苟。在体例编排上，我们从南麻的实际情况出发，不拘泥于某些模式，体例取决于内容，进行合理编排，如“村镇建设”与“交通邮电”；“文化”与“教育’；“民政、司法、公安”均合并成卷，比较恰当。在章节设置上，我们根据内容来确定，做到既不遗漏、又不重复，即使某些章节好像内容“类似”，但记述角度不同，用意目的不同，并非重复。在材料取舍上，我们将一些类似的材料反复比较核对，做到去伪存真、去粗取精，宁缺勿滥、避虚求实。在用词造句上，我们做到反复推敲，慎重选择，用词得当，表意明确，有歧义之字不用，有争议之词不取，似是而非之句不写，对某些词句，个人吃不准的众议，众议决不了的请教《辞海》，直到认识一致后才下笔。

“印发初稿广征询”。要编修质量较好的地方志，必须依靠各方面的关心和支持，为了集思广益，我们把初稿逐卷打印分发给镇三套班子成员及有关部门，广泛征询意见，得到了领导及各方面的重视，及时反馈了各种不同意见，作了进一步的修改，使本志更臻完善。如镇党委书记吴新祥，为第一卷征询稿修改了10多处谬误之处，这不仅纠正了谬误，而且对编志人员也是一种鼓舞。

“勤俭办事求高效’。三年来，我们一贯以“节支高效”自律，遵循“勤俭办一切事业”的原则，既处处节省开支，又时时提高工效。节支方面做到能省则省，如起草初稿，尽量利用废纸；需要外地材料，尽量采用函调，三年时间仅化去差旅费100多元，从大处讲，抓紧工作，缩短编修过程，就是最好的节支。原计划3至5年完成镇志的编修工作，我们在三年内编成，其速度不谓不快。其主要原因是选准人员、合理分工。镇志办工作人员，对南麻历史都较熟悉，且有一定写作能力；并根据各人不同特点合理分工，分卷撰写，责任到人，熟悉什么，就写什么，从而减少了许多环节，加快了写作速度，达到节支高效的目的。

我们深知编志不易，为了树立信心，面对困难，我们提出了“修志须立志、无志难成志”以勉励自己，我们本着对得起先辈、无愧于后人的要求，发扬“不用扬鞭自奋蹄”的老黄牛精神，兢兢业业把镇志编好。我们在编志过程中得到了全国政协常委、民革中央副主席沈求我先生的支持，并为镇志题辞；得到了吴江市地方志办公室的帮助和指导；得到了本镇领导及各部门、各单位的大力支持，并提供了大量宝贵资料，在此向他们表示诚挚的感谢。由于志书涉及面广、搜集难度大，又因我们水平有限，难免疏漏、谬误之处甚多，企望各界人士不吝指教，待以后再版时修正。

南麻镇志办公室

一九九八年十一月一日