嘉庆十年上谕碑文

嘉庆十年五月二十六日奉上谕：

  刑部奏议覆铁保等审拟吴江县勒休知县王廷瑄亏缺仓库银米，并生监王云九等勒索漕规分别定罪一折。王廷瑄办漕不善，挪移库项数逾二万两以上，实属昏庸不职，依拟应斩，着监候，仍勒限照数追完，再行分别办理，余均着照部议完结。此案王廷碹挪移亏缺数至累万，皆因刁生劣监等在仓吵闹，勒索陋规所致。今审讯确实，所有附和得规计赃较轻之吴景修等三百十四名，均经部议照该督所拟，一并饬提责处。生监皆读书人，今以此一案而罪犯责处者至三百余名之多，阅之殊不惬意。但该生监身列胶庠，不守卧碑，辄敢恃符寻衅，挟制官长，吵闹漕仓，强索规费，此直无赖棍徒之所为，岂复尚成士类。朕闻各省劣矜往往出入公门，干预非分，以收漕一节，把持地方官之短长，而江苏为尤甚。各该州县或平日与之交结，遂其取求。欲壑既盈，即遇不肖官吏实有图利营私等事，亦复袒庇不言，徒使乡里小民暗遭腹削。设稍不遂意，则遇事辄生枝节。每届开征时，挜交丑米，藉端滋事，动即以浮收漕粮列名上控。其实家无担石，无非包揽交收，视为利薮。此等恶习，大坏名教。今吴江一县，分得漕规生监已有三百余人，其余郡县可想而知。朕培养士子至优且渥，原望其束身自爱，键户读书，并当劝化闾里愚民知所观法，方不愧四民之首。乃荡检逾闲至于此极，尚腼然厕身士林乎？所有吴景修等三百十四名，朕即概加扑责，亦其自取。但欲养其廉耻，此次姑免责处，予以自新之路。嗣后，着铁保、汪志伊，会同莫晋督饬该教官等，严切教导，随时管束，务使该生监等痛改前非，安分守法。如遇收漕时，该州县果有浮收入己情事，自应据实劾参。倘该生监等不知悛改，仍蹈故辙，或此外刁劣绅矜有把持漕务，讹诈陋规等事砌词控告，审属子虚者，一经查出，即当奏明从严治罪，决不宽贷，不仅扑作教刑。士子自不惜廉耻，朕亦不能废法博誉。总之，士林为风化所关，待之优正以责之厚。朕嘉惠士子，然于此等败类，亦断不肯稍事姑容，必欲挽回积习而后已。该生监等俱各凛遵训谕，立品怀刑，慎毋听之藐藐，自蹈罪愆，致贻后悔。将此通谕知之，钦此。

  嘉庆十年十一月 日 两江总督 臣 铁 保

         江苏巡抚 臣 汪志伊

         江苏学政 臣 莫 晋 敬书刻石

                吴郡 穆大展镌